Waarnemingswerkwoorden — zien, horen, voelen + infinitief
B1When you describe seeing, hearing, or feeling someone do something, Dutch uses a bare infinitive — no "te": "Ik hoor de buren ruziën", "Ik zag hem lopen".
- Voorbeelden bekeken
- Geoefend
- Scenario bezocht
Anna: ?
Mark: . .
Lisa: ?
Tom: , . .
Oefenen
1 / 2Anna: Wat sta je daar uit het raam te kijken?
What are you looking at out the window?
Vul het ontbrekende woord in:
I see the neighbour washing his car. He's been at it for an hour.
Gebruikt in scenario's(5)
- Opening a Dutch bank account — documents, iDEAL and pinpas cultureA1
“Hoe kan ik mijn saldo zien?”
How can I check my balance?
- Registering at the MunicipalityA1
“Mag ik uw paspoort en bewijs van adres zien?”
May I see your passport and proof of address?
- Neighbourhood mediationB1
“Het is niet zo dat ik nooit geluid wil horen.”
Marco, I have already said it a few times, but the music after eleven really does wake me up. I have to be up at six for work. It is not that I never want to hear any sound. I understand you live in an apartment. But two or three times a week until after midnight is too much.
- Your Dutch Performance ReviewB1
“Ik wil daar straks meer over horen.”
That last achievement was indeed impressive. I'd like to hear more about it later. Let's also think together about your goals for the next half year. Do you have any ideas yourself?
- Dutch HistoryB1
“Omdat "Gouden Eeuw" alleen het positieve deel laat zien.”
Because "Golden Age" only shows the positive part. The wealth of that period didn't come out of thin air. It was partly based on exploitation in other parts of the world.
