Separable verbs: over-
A2"Over" appears with verbs for crossing, transferring, and what's left over — in a main clause it splits to the end ("Ik stap in Utrecht over"), in a subclause it stays attached.
- Voorbeelden bekeken
- Geoefend
- Scenario bezocht
Reiziger: ?
Conducteur: , .
Anna: ?
Tom: . .
Oefenen
1 / 4Reiziger: Moet ik ergens overstappen?
Do I need to transfer somewhere?
Vul het ontbrekende woord in:
Yes, in Utrecht you transfer to the train to Groningen.
Gebruikt in scenario's(5)
- At the train station: buying tickets, reading departure boards, finding platformsA1
“Je moet overstappen in Den Haag.”
Sure. You need to transfer in The Hague.
- Public transport — using the OV-chipkaart in the NetherlandsA1
“De volgende intercity vertrekt over acht minuten.”
Platform 9. The next intercity leaves in eight minutes.
- Making, rescheduling and cancelling appointments in DutchA1
“Ik heb woensdag een afspraak om kwart over twee.”
I have an appointment on Wednesday at quarter past two. Can I reschedule it?
- Registering at the MunicipalityA1
“Het bewijs van inschrijving krijg je over een paar dagen per post.”
You get your BSN right away at the desk. You'll get the proof of registration by mail in a few days.
- The LibraryA2
“Dit boek over Nederlandse geschiedenis.”
This book about Dutch history. I'm not done yet.
