Many Dutch verbs take "te" before an infinitive ("Ik probeer te slapen"), and the position verbs zitten/staan/liggen/lopen plus "te" mark a progressive: "Ik zit te lezen" means I'm reading right now.
Manager: ?
Sara: , .
Vriend: ?
Tom: , , .
Docent: ?
Cursist: , ?
Manager: Lukt het je om de deadline te halen?
Are you managing to make the deadline?
Vul het ontbrekende woord in:
I'm trying to finish it, but it's a lot of work.
“Die staan bij de afdeling Taalhuis.”
Yes, we have a collection in English and also books in simple Dutch for language learners. Those are in the Taalhuis section.
“Mag ik ze proberen?”
May I try them?
“Ik ga het proberen.”
No, not yet. I'm going to try. I want a small dog.
“Oké, laat het sleutelgeld maar zitten.”
Okay, forget the key money. We will sign the contract without it.
“Ik zie de verwijzing al in ons systeem staan.”
Good morning. To see a specialist you need a referral from your GP. I can see the referral already in our system. May I have your name and date of birth?